The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 12 › امثال 12:15

امثال 12:15

راه احمق در نظر خودش راست است، اماهر‌که نصیحت را بشنود حکیم است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.

In Context

14انسان از ثمره دهان خود از نیکویی سیرمی شود، و مکافات دست انسان به او رد خواهدشد.

16غضب احمق فور آشکار می‌شود، اماخردمند خجالت را می‌پوشاند.

Read all of امثال 12

Cross References

Proverbs 1:5تا مرد حکیم بشنود و علم را بیفزاید. ومرد فهیم تدابیر را تحصیل نماید.

Proverbs 9:9مرد حکیم را پند ده که زیاده حکیم خواهد شد. مرد عادل را تعلیم ده که علمش خواهد افزود.

Proverbs 13:10از تکبر جز نزاع چیزی پیدا نمی شود، اما باآنانی که پند می‌پذیرند حکمت است.

Proverbs 14:16مرد حکیم می‌ترسد و از بدی اجتناب می‌نماید، اما احمق از غرور خود ایمن می‌باشد.

Proverbs 16:25راهی هست که در نظر انسان راست است، اما عاقبت آن راه، موت می‌باشد.

Proverbs 21:2هر راه انسان در نظر خودش راست است، اماخداوند دلها را می‌آزماید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 12:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 12:14امثال 12امثال 12:16 →