امثال 21:2
هر راه انسان در نظر خودش راست است، اماخداوند دلها را میآزماید.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.
In Context
1دل پادشاه مثل نهرهای آب در دست خداوند است، آن را به هر سو که بخواهد برمی گرداند.
3عدالت و انصاف را بجا آوردن، نزد خداونداز قربانیها پسندیده تر است.
Cross References
1 Samuel 16:7اما خداوند به سموئیل گفت: «به چهرهاش و بلندی قامتش نظر منما زیرا او را ردکردهام، چونکه خداوند مثل انسان نمی نگرد، زیرا که انسان به ظاهر مینگرد و خداوند به دل مینگرد.»
Psalms 36:2زیرا خویشتن را در نظر خود تملق میگوید تا گناهش ظاهر نشود و مکروه نگردد.
Proverbs 16:25راهی هست که در نظر انسان راست است، اما عاقبت آن راه، موت میباشد.
Proverbs 20:6بسا کسانند که هر یک احسان خویش رااعلام میکنند، اما مرد امین را کیست که پیدا کند.
Proverbs 30:12گروهی میباشند که در نظر خود پاکاند، اما از نجاست خود غسل نیافتهاند.
Daniel 5:27ثقیل؛ درمیزان سنجیده شده و ناقص درآمدهای.