The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 14 › امثال 14:27

امثال 14:27

ترس خداوند چشمه حیات‌است، تا ازدامهای موت اجتناب نمایند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.

In Context

26در ترس خداوند اعتماد قوی است، وفرزندان او را ملجا خواهد بود.

28جلال پادشاه از کثرت مخلوق است، وشکستگی سلطان از کمی مردم است.

Read all of امثال 14

Cross References

Psalms 18:5رسنهای گور دور مراگرفته بود و دامهای موت پیش روی من درآمده.

Proverbs 13:14تعلیم مرد حکیم چشمه حیات‌است، تا ازدامهای مرگ رهایی دهد.

Proverbs 22:5خارها و دامها در راه کجروان است، اما هرکه جان خود را نگاه دارد از آنها دور می‌شود.

Isaiah 33:6و فراوانی نجات وحکمت و معرفت استقامت اوقات تو خواهد شد. و ترس خداوند خزینه او خواهد بود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 14:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 14:26امثال 14امثال 14:28 →