The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 14 › امثال 14:7

امثال 14:7

از حضور مرد احمق دور شو، زیرا لبهای معرفت را در او نخواهی یافت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.

In Context

6استهزاکننده حکمت را می‌طلبد و نمی یابد. اما به جهت مرد فهیم علم آسان است.

8حکمت مرد زیرک این است که راه خود رادرک نماید، اما حماقت احمقان فریب است.

Read all of امثال 14

Cross References

Proverbs 9:6جهالت را ترک کرده، زنده بمانید، و به طریق فهم سلوک نمایید.

Proverbs 19:27‌ای پسر من شنیدن تعلیمی را ترک نما، که تو را از کلام معرفت گمراه می‌سازد.

1 Corinthians 5:11لکن الان به شما می‌نویسم که اگر کسی‌که به برادر نامیده می‌شود، زانی یا طماع یا بت‌پرست یافحاش یا میگسار یا ستمگر باشد، با چنین شخص معاشرت مکنید بلکه غذا هم مخورید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 14:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 14:6امثال 14امثال 14:8 →