The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 17 › امثال 17:20

امثال 17:20

کسی‌که دل کج دارد نیکویی را نخواهدیافت. و هر‌که زبان دروغگو دارد در بلا گرفتارخواهد شد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

In Context

19هر‌که معصیت را دوست دارد منازعه رادوست می‌دارد، و هر‌که در خود را بلند سازدخرابی را می‌طلبد.

21هر‌که فرزند احمق آورد برای خویشتن غم پیدا می‌کند، و پدر فرزند ابله شادی نخواهد دید.

Read all of امثال 17

Cross References

Psalms 18:26خویشتن را با طاهر، طاهرمی نمایی و با مکار، به مکر رفتار می‌کنی.

Proverbs 6:12مرد لئیم و مرد زشت خوی، با اعوجاج دهان رفتار می‌کند.

Proverbs 10:10هر‌که چشمک می‌زند الم می‌رساند، امااحمق پرگو تلف می‌شود.

Proverbs 10:31دهان صدیقان حکمت را می‌رویاند، امازبان دروغگویان از ریشه‌کنده خواهد شد.

Ecclesiastes 10:12سخنان دهان حکیم فیض بخش است، امالبهای احمق خودش را می‌بلعد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 17:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 17:19امثال 17امثال 17:21 →