امثال 19:18
پسر خود را تادیب نما زیرا که امید هست، اما خود را به کشتن او وامدار.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
In Context
17هرکه بر فقیر ترحم نماید به خداوند قرض میدهد، و احسان او را به او رد خواهد نمود.
19شخص تندخو متحمل عقوبت خواهدشد، زیرا اگر او را خلاصی دهی آن را باید مکرربجا آوری.
Cross References
Proverbs 13:24کسیکه چوب را بازدارد، از پسر خویش نفرت میکند، اما کسیکه او را دوست میدارد اورا به سعی تمام تادیب مینماید.
Proverbs 23:13از طفل خود تادیب را باز مدار که اگر او رابا چوب بزنی نخواهد مرد،
Proverbs 29:15چوب و تنبیه، حکمت میبخشد، اماپسری که بیلگام باشد، مادر خود را خجل خواهد ساخت.
Hebrews 12:7اگر متحمل تادیب شوید، خدا با شما مثل باپسران رفتار مینماید. زیرا کدام پسر است که پدرش او را تادیب نکند؟