The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 23 › امثال 23:27

امثال 23:27

چونکه زن زانیه حفره‌ای عمیق است، و زن بیگانه چاه تنگ.

ترجمه قدیم

In The King James Version

For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.

In Context

26‌ای پسرم دل خود را به من بده، و چشمان تو به راههای من شاد باشد،

28او نیز مثل راهزن در کمین می‌باشد، وخیانتکاران را در میان مردم می‌افزاید.

Read all of امثال 23

Cross References

Proverbs 9:15تا راه روندگان رابخواند، و آنانی را که به راههای خود براستی می‌روند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 23:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 23:26امثال 23امثال 23:28 →