The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 23 › امثال 23:3

امثال 23:3

به خوراکهای لطیف او حریص مباش، زیراکه غذای فریبنده است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.

In Context

2و اگر مرد اکول هستی کارد بر گلوی خودبگذار.

4برای دولتمند شدن خود را زحمت مرسان واز عقل خود باز ایست.

Read all of امثال 23

Cross References

Psalms 141:4دل مرا به عمل بد مایل مگردان تا مرتکب اعمال زشت با مردان بدکارنشوم. و از چیزهای لذیذ ایشان نخورم.

Daniel 1:8اما دانیال در دل خود قصد نمود که خویشتن را از طعام پادشاه و از شرابی که او می‌نوشید نجس نسازد. پس از رئیس خواجه‌سرایان درخواست نمود که خویشتن را نجس نسازد.

Ephesians 4:22تا آنکه شمااز جهت رفتار گذشته خود، انسانیت کهنه را که ازشهوات فریبنده فاسد می‌گردد، از خود بیرون کنید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 23:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 23:2امثال 23امثال 23:4 →