The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 24 › امثال 24:18

امثال 24:18

مبادا خداوند این را ببیند و در نظرش ناپسند آید، و غضب خود را از او برگرداند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.

In Context

17چون دشمنت بیفتد شادی مکن، و چون بلغزد دلت وجد ننماید،

19خویشتن را به‌سبب بدکاران رنجیده مساز، و بر شریران حسد مبر،

Read all of امثال 24

Cross References

Zechariah 1:15و برامت های مطمئن سخت غضبناک شدم زیرا که اندک غضبناک می‌بودم لیکن ایشان بلا را زیاده کردند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 24:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 24:17امثال 24امثال 24:19 →