The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 10 › مزامیر 10:2

مزامیر 10:2

از تکبر شریران، فقیر سوخته می‌شود؛ درمشورت هایی که اندیشیده‌اند، گرفتار می‌شوند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

In Context

1ای خداوند چرا دور ایستاده‌ای و خودرا در وقت های تنگی پنهان می‌کنی؟

3زیرا که شریر به شهوات نفس خود فخر می‌کند، و آنکه می‌رباید شکر می‌گوید و خداوند را اهانت می‌کند.

Read all of مزامیر 10

Cross References

Exodus 18:11الان دانستم که یهوه ازجمیع خدایان بزرگتر است، خصوص در همان امری که بر ایشان تکبر می‌کردند.»

Psalms 9:15امت‌ها به چاهی که کنده بودند خودافتادند؛ در دامی که نهفته بودند پای ایشان گرفتار شد.

Psalms 36:11پای تکبر بر من نیاید و دست شریران مرا گریزان نسازد.

Psalms 109:16زیرا که رحمت نمودن را به یاد نیاورد، بلکه بر فقیر و مسکین جفا کرد و بر شکسته دل تااو را به قتل رساند.

Psalms 119:69متکبران بر من دروغ بستند. و اما من به تمامی دل وصایای تو را نگاه داشتم.

Psalms 119:122برای سعادت بنده خود ضامن شو تا متکبران بر من ظلم نکنند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 10:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 10:1مزامیر 10مزامیر 10:3 →