The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 104 › مزامیر 104:5

مزامیر 104:5

که زمین را بر اساسش استوار کرده، تا جنبش نخورد تا ابدالاباد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

In Context

4فرشتگان خود را بادها می‌گرداند و خادمان خود را آتش مشتعل.

6آن رابه لجه‌ها مثل ردا پوشانیده‌ای، که آبها بر کوههاایستاده‌اند.

Read all of مزامیر 104

Cross References

Job 26:7شمال را بر جو پهن می‌کند، و زمین را بر نیستی آویزان می‌سازد.

Psalms 24:2زیرا که اواساس آن را بر دریاها نهاد. و آن را بر نهرها ثابت گردانید.

Psalms 93:1خداوند سلطنت را گرفته و خود را به جلال آراسته است. خداوند خود راآراسته و کمر خود را به قوت بسته است. ربع مسکون نیز پایدار گردیده است و جنبش نخواهدخورد.

Psalms 119:90امانت تو نسلا بعد نسل است. زمین را آفریده‌ای و پایدار می‌ماند.

Proverbs 8:29چون به دریا حد قرار داد، تا آبها از فرمان اوتجاوز نکنند، و زمانی که بنیاد زمین را نهاد.

2 Peter 3:10لکن روز خداوند چون دزد خواهدآمد که در آن آسمانها به صدای عظیم زایل خواهند شد و عناصر سوخته شده، از هم خواهدپاشید و زمین و کارهایی که در آن است سوخته خواهد شد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 104:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 104:4مزامیر 104مزامیر 104:6 →