The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 119 › مزامیر 119:52

مزامیر 119:52

‌ای خداوندداوریهای تو را از قدیم به یاد آوردم و خویشتن راتسلی دادم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.

In Context

51متکبران مرا بسیار استهزا کردند، لیکن ازشریعت تو رو نگردانیدم.

53حدت خشم مرا در‌گرفته است، به‌سبب شریرانی که شریعت تو را ترک کرده‌اند.

Read all of مزامیر 119

Cross References

Exodus 14:29اما بنی‌اسرائیل در میان دریا به خشکی رفتند، و آبها برای ایشان دیواری بود به طرف راست و به طرف چپ.

Deuteronomy 1:35«هیچکدام از این مردمان و از این طبقه شریر، آن زمین نیکو راکه قسم خوردم که به پدران شما بدهم، هرگزنخواهند دید.

Psalms 77:5درباره ایام قدیم تفکرکرده‌ام. درباره سالهای زمانهای سلف.

Psalms 77:12و در جمیع کارهای تو تامل خواهم کرد و در صنعتهای تو تفکرخواهم نمود.

Psalms 105:5کارهای عجیب را که او کرده است به یاد آورید. آیات او و داوریهای دهان او را.

2 Peter 2:4زیرا هرگاه خدا بر فرشتگانی که گناه کردند، شفقت ننمود بلکه ایشان را به جهنم انداخته، به زنجیرهای ظلمت سپرد تا برای داوری نگاه داشته شوند؛

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 119:52

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 119:51مزامیر 119مزامیر 119:53 →