The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 121 › مزامیر 121:4

مزامیر 121:4

اینک او که حافظ اسرائیل است، نمی خوابد و به خواب نمی رود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

In Context

3او نخواهد گذاشت که پای تو لغزش خورد. او که حافظ توست نخواهدخوابید.

5خداوند حافظ تو می‌باشد. خداوند به‌دست راستت سایه تو است.

Read all of مزامیر 121

Cross References

Psalms 27:1خداوند نور من و نجات من است از که بترسم؟ خداوند ملجای جان من است از که هراسان شوم؟

Psalms 127:1اگر خداوند خانه را بنا نکند، بنایانش زحمت بی‌فایده می‌کشند. اگر خداوند شهر را پاسبانی نکند، پاسبانان بی‌فایده پاسبانی می‌کنند.

Isaiah 27:3من که یهوه هستم آن را نگاه می‌دارم و هر دقیقه آن راآبیاری می‌نمایم. شب و روز آن را نگاهبانی می‌نمایم که مبادا احدی به آن ضرر برساند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 121:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 121:3مزامیر 121مزامیر 121:5 →