The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 129 › مزامیر 129:4

مزامیر 129:4

اما خداوند عادل است و بندهای شریران راگسیخت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.

In Context

3شیار کنندگان بر پشت من شیار کردند، و شیارهای خود را درازنمودند.

5خجل و برگردانیده شوند همه کسانی که از صهیون نفرت دارند.

Read all of مزامیر 129

Cross References

Ezra 9:15‌ای یهوه خدای اسرائیل تو عادل هستی چونکه بقیتی از ما مثل امروزناجی شده‌اند، اینک ما به حضور تو درتقصیرهای خویش حاضریم، زیرا کسی نیست که به‌سبب این کارها، در حضور تو تواند ایستاد.»

Psalms 7:12اگربازگشت نکند شمشیر خود را تیز خواهد کرد؛ کمان خود را کشیده و آماده کرده است.

Psalms 124:6متبارک باد خداوند که ما را شکار برای دندانهای ایشان نساخت.

Psalms 140:5متکبران برای من تله و ریسمانها پنهان کرده ودام به‌سر راه گسترده، و کمندها برای من نهاده‌اند، سلاه.

Lamentations 3:22از رافت های خداوند است که تلف نشدیم زیرا که رحمت های او بی‌زوال است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 129:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 129:3مزامیر 129مزامیر 129:5 →