The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 130 › مزامیر 130:5

مزامیر 130:5

منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.

In Context

4لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند.

6جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.

Read all of مزامیر 130

Cross References

Genesis 49:18‌ای یهوه منتظرنجات تو می‌باشم.

Psalms 33:20جان ما منتظرخداوند می‌باشد. او اعانت و سپر ما است.

Psalms 62:1جان من فقط برای خدا خاموش می شود زیرا که نجات من از جانب اوست.

Psalms 119:42تا بتوانم ملامت کننده خود را جواب دهم زیرا بر کلام تو توکل دارم.

Psalms 119:74ترسندگان توچون مرا بینند شادمان گردند زیرا به کلام توامیدوار هستم.

Psalms 119:114ستر و سپر من تو هستی. به کلام تو انتظار می‌کشم.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 130:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 130:4مزامیر 130مزامیر 130:6 →