مزامیر 135:19
ای خاندان اسرائیل، خداوند را متبارک خوانید. ای خاندان هارون، خداوند را متبارک خوانید.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
In Context
18سازندگان آنها مثل آنها میباشند وهرکه بر آنها توکل دارد.
20ای خاندان لاوی، خداوند را متبارک خوانید. ای ترسندگان خداوند، خداوند را متبارک خوانید.
Cross References
1 Chronicles 29:20پس داود به تمامي جماعت گفت: « يهُوَه خداي خود را متبارک خوانيد.» و تمامي جماعت يهُوَه خداي پدران خويش را متبارک خوانده، به رو افتاده، خداوند را سجده کردند و پادشاه را تعظيم نمودند.
Psalms 115:11ای ترسندگان خداوند، بر خداوند توکل نمایید. او معاون و سپر ایشان است.
Psalms 118:1خداوند را حمد گویید زیرا که نیکوست و رحمت او تا ابدالاباداست.
Psalms 147:19کلام خود را به یعقوب بیان کرده، و فرایض و داوریهای خویش را به اسرائیل.
Revelation 19:5و آوازی از تخت بیرون آمده، گفت: «حمدنمایید خدای ما راای تمامی بندگان او وترسندگان او چه کبیر و چه صغیر.»