The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 17 › مزامیر 17:6

مزامیر 17:6

‌ای خدا تو را خوانده‌ام زیرا که مرا اجابت خواهی نمود. گوش خود را به من فراگیر و سخن مرا بشنو.

ترجمه قدیم

In The King James Version

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.

In Context

5قدمهایم به آثار تو قائم است، پس پایهایم نخواهد لغزید.

7رحمت های خود را امتیاز ده، ای که متوکلان خویش را به‌دست راست خود ازمخالفان ایشان می‌رهانی.

Read all of مزامیر 17

Cross References

Psalms 4:4خشم گیرید و گناه مورزید. در دلها بربسترهای خود تفکر کنید و خاموش باشید. سلاه

Psalms 55:16و اما من نزد خدا فریاد می‌کنم و خداوندمرا نجات خواهد داد.

Psalms 86:7در روز تنگی خودتو را خواهم خواند زیرا که مرا مستجاب خواهی فرمود.

Psalms 116:2زیرا که گوش خود را به من فرا داشته است، پس مدت حیات خود، او را خواهم خواند.

Isaiah 37:20پس حال‌ای یهوه خدای ما ما را از دست او رهایی ده تا جمیع ممالک جهان بدانند که تو تنها یهوه هستی.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 17:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 17:5مزامیر 17مزامیر 17:7 →