The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 25 › مزامیر 25:20

مزامیر 25:20

جانم را حفظ کن و مرارهایی ده تا خجل نشوم زیرا بر تو توکل دارم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.

In Context

19بردشمنانم نظر کن زیرا که بسیارند و به کینه تلخ به من کینه می‌ورزند.

21کمال و راستی حافظ من باشند زیرا که منتظرتو هستم.

Read all of مزامیر 25

Cross References

Psalms 17:8مرا مثل مردمک چشم نگاه دار؛ مرا زیر سایه بال خود پنهان کن،

Psalms 71:1در تو‌ای خداوند پناه برده‌ام، پس تا به ابد خجل نخواهم شد.

Psalms 121:7خداوندتو را از هر بدی نگاه می‌دارد. او جان تو را حفظخواهد کرد.

Joel 2:26و غذای بسیارخورده، سیر خواهید شد و اسم یهوه خدای خودرا که برای شما کارهای عجیب کرده است، تسبیح خواهید خواند و قوم من تا به ابد خجل نخواهند شد.

Acts 7:59و چون استیفان را سنگسارمی کردند، او دعا نموده، گفت: «ای عیسی خداوند، روح مرا بپذیر.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 25:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 25:19مزامیر 25مزامیر 25:21 →