The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 44 › مزامیر 44:26

مزامیر 44:26

به جهت اعانت ما برخیز و بخاطر رحمانیت خود ما رافدیه ده.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.

In Context

25زیرا که جان ما به خاک خم شده است و شکم ما به زمین چسبیده.

Read all of مزامیر 44

Cross References

Psalms 26:11و اما من درکمال خود سالک می‌باشم. مرا خلاصی ده و برمن رحم فرما.

Psalms 119:25جان من به خاک چسبیده است. مرا موافق کلام خود زنده ساز.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 44:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 44:25مزامیر 44