The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 73 › مزامیر 73:22

مزامیر 73:22

و من وحشی بودم ومعرفت نداشتم و مثل بهایم نزد تو گردیدم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.

In Context

21لیکن دل من تلخ شده بود و در اندرون خود، دل ریش شده بودم.

23ولی من دائم با تو هستم. تو دست راست مراتایید کرده‌ای.

Read all of مزامیر 73

Cross References

Job 18:3چرا مثل بهایم شمرده شویم؟ و در نظر شما نجس نماییم؟

Psalms 49:10زیرا می‌بیند که حکیمان می‌میرند. و جاهلان و ابلهان با هم هلاک می‌گردند و دولت خود را برای دیگران ترک می‌کنند.

Psalms 92:6مرد وحشی این را نمی داند و جاهل در این تامل نمی کند.

Proverbs 30:2یقین من از هر آدمی وحشی تر هستم، و فهم انسان را ندارم.

Isaiah 1:3گاومالک خویش را و الاغ آخور صاحب خود رامی شناسد، اما اسرائیل نمی شناسند و قوم من فهم ندارند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 73:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 73:21مزامیر 73مزامیر 73:23 →