The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 90 › مزامیر 90:17

مزامیر 90:17

جمال خداوند خدای ما بر ما باد وعمل دستهای ما را بر ما استوار ساز. عمل دستهای ما را استوار گردان.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.

In Context

16اعمال تو بر بندگانت ظاهر بشود و کبریایی تو بر فرزندان ایشان.

Read all of مزامیر 90

Cross References

Job 22:28امری راجزم خواهی نمود و برایت برقرار خواهد شد، وروشنایی بر راههایت خواهد تابید.

Psalms 50:2از صهیون که کمال زیبایی است، خدا تجلی نموده است.

Psalms 80:3‌ای خدا ما را باز آورو روی خود را روشن کن تا نجات یابیم!

Psalms 110:3قوم تو در روز قوت تو، هدایای تبرعی می‌باشند. در زینتهای قدوسیت، شبنم جوانی تو از رحم صحرگاه برای توست.

Proverbs 16:3اعمال خود را به خداوند تفویض کن، تافکرهای تو استوار شود.

1 Corinthians 3:7لهذانه کارنده چیزی است و نه آب دهنده بلکه خدای رویاننده.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 90:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 90:16مزامیر 90