2 Samuel 14:19

Et le roi dit: N’est-ce pas Joab qui te fait faire tout ceci? Et la femme répondit et dit: Ton âme vit, ô roi, mon seigneur, qu’on ne saurait se détourner ni à droite ni à gauche de tout ce que dit le roi, mon seigneur; car c’est ton serviteur Joab qui me l’a commandé, et lui-même a mis dans la bouche de ta servante toutes ces paroles.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And the king said, Is not the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, As thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from ought that my lord the king hath spoken: for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thine handmaid:

En Contexte

18Et le roi répondit à cette femme et lui dit: Je te prie, ne me cache rien de ce que je te vais demander. Et la femme dit: Je prie que le roi, mon seigneur, parle.

20Ton serviteur Joab m’a fait donner ce tour à mon discours. Mais mon seigneur est sage comme un ange de Dieu, pour savoir tout ce qui se passe dans le pays.

Lire tout 2 Samuel 14

Références Croisées

Exodus 4:15Tu lui parleras donc, et tu mettras ces paroles en sa bouche; et je serai avec ta bouche et avec la sienne, et je vous enseignerai ce que vous aurez à faire.

Deuteronomy 5:32Vous prendrez donc garde de les faire, comme l’Eternel votre Dieu vous l’a commandé; vous ne vous en détournerez ni à droite ni à gauche.

Joshua 1:7Fortifie-toi seulement et encourage-toi de plus en plus, afin que tu prennes garde à faire selon toute la loi que Moïse mon serviteur t’a commandé d’observer; ne t’en détourne ni à droite ni à gauche, afin que tu prospères dans tout ce que tu entreprendras.

1 Samuel 17:55Or, comme Saül vit David, sortant pour rencontrer le Philistin, il dit à Abner, chef de l’armée: Abner, de qui est fils ce jeune homme? Et Abner répondit: Comme ton âme vit, ô roi, je n’en sais rien.

1 Samuel 25:26Maintenant donc, mon seigneur, l’Éternel est vivant, et ton âme vit, que l’Éternel t’a empêché, et qu’il a gardé ta main d’en venir jusqu’à répandre le sang. Or, que tes ennemis, et que ceux qui cherchent à nuire à mon seigneur, soient comme Nabal.

2 Samuel 3:29que ce sang s’arrête sur la tête de Joab et sur toute la maison de son père; et que la maison de Joab ne soit jamais sans quelque homme découlant, ou qui ait la lèpre, ou qui s’appuie sur un bâton, ou qui tombe par l’épée, ou qui ait besoin de pain!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier 2 Samuel 14:19