The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 24 › 2 Samuel 24:16

2 Samuel 24:16

Mais quand l’ange eut étendu sa main sur Jérusalem pour la détruire, l’Eternel se repentit de ce mal-là, et dit à l’ange qui détruisait le peuple: C’est assez, retire à cette heure ta main. Or, l’ange de l’Eternel était auprès de l’aire d’Arauna Jébusien.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the LORD repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the LORD was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.

En Contexte

15L’Eternel envoya donc la mortalité en Israël, depuis le matin jusqu’au temps marqué; et il mourut du peuple, depuis Dan jusqu’à Béer-scébah, soixante et dix mille hommes.

17Et David voyant l’ange qui frappait le peuple, parla à l’Eternel, et dit: Voici, c’est moi qui ai péché, c’est moi qui ai commis iniquité, mais ces brebis qu’ont-elles fait? Je te prie que ta main soit contre moi et contre la maison de mon père.

Lire tout 2 Samuel 24

Références Croisées

Genesis 6:6Il se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre, et il en eut un grand déplaisir dans son cœur.

Exodus 9:28Fléchissez par prières l’Éternel; que ce soit assez, et que Dieu ne fasse plus tonner ni grêler; car je vous laisserai aller, et on ne vous arrêtera plus.

Exodus 12:23Car l’Éternel passera pour frapper l’Égypte, et il verra le sang sur le linteau et aux deux poteaux, et l’Éternel passera par-dessus la porte, et ne permettra point que le destructeur entre dans vos maisons pour frapper.

Joshua 15:63Au reste, les descendants de Juda ne purent déposséder les Jébusiens qui habitaient à Jérusalem; c’est pourquoi le Jébusien a demeuré avec les descendants de Juda à Jérusalem, jusqu’à ce jour.

Judges 19:11Et comme ils étaient près de Jébus, et que le jour était fort avancé, le serviteur dit à son maître: Marchez je vous prie, et détournons-nous vers cette ville des Jébusiens, afin que nous y passions la nuit.

2 Samuel 5:8Et David dit en ce jour-là: Quiconque battra les Jébusiens, et se sera rendu maître du canal, et de ces aveugles et de ces boiteux, qui sont les ennemis de David, sera récompensé. C’est pourquoi on dit: L’aveugle et le boiteux n’entrera point dans cette maison.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 24:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 24:152 Samuel 242 Samuel 24:17 →