The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 14 › Ezéchiel 14:5

Ezéchiel 14:5

Afin que ceux de la maison d’Israël soient pris par leur propre cœur; car ils se sont tous éloignés de moi par leurs dieux infâmes.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.

En Contexte

4C’est pourquoi, parle-leur, et leur dis: Ainsi a dit le Seigneur l’Éternel: Quiconque de la maison d’Israël aura élevé ses dieux dans son cœur, et mis le scandale de son iniquité devant sa face, et viendra vers un prophète, moi qui suis l’Éternel, je lui répondrai selon qu’il vient avec la multitude de ses dieux infâmes.

6C’est pourquoi dis à la maison d’Israël: Ainsi a dit le Seigneur l’Éternel: Convertissez-vous et faites qu’on se retire de vos dieux infâmes, et détournez vos faces de toutes vos abominations.

Lire tout Ezéchiel 14

Références Croisées

Deuteronomy 32:15Mais le Droiturier s’est engraissé, et il a regimbé; tu t’es fait gras, gros et épais; il a abandonné le Dieu qui l’a fait, et il a méprisé le Rocher de son salut;

Jeremiah 2:5Ainsi a dit l’Éternel: Quelle injustice vos pères ont-ils trouvée en moi, qu’ils se soient éloignés de moi, et qu’ils aient marché après la vanité, et qu’ils soient devenus vains?

Jeremiah 2:13car mon peuple a fait deux maux; ils m’ont abandonné, moi qui suis la source des eaux vives, pour se creuser des citernes, même des citernes crevées, qui ne peuvent contenir les eaux.

Ezekiel 14:9Et s’il arrive que le prophète soit séduit, et qu’il prononce quelque parole, moi qui suis l’Éternel, j’aurai séduit ce prophète-là; et j’étendrai ma main sur lui, et je l’exterminerai de mon peuple d’Israël.

Zechariah 7:11Mais ils n’y ont point voulu entendre, mais ils ont tiré l’épaule en arrière, et ils ont appesanti leurs oreilles, pour ne point écouter;

Romans 1:21parce qu’ayant connu Dieu, ils ne l’ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces; mais ils se sont égarés dans de vains raisonnements, et leur cœur destitué d’intelligence a été rempli de ténèbres.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 14:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 14:4Ezéchiel 14Ezéchiel 14:6 →