The Bible Software
bible.software › Habacuc › Habacuc 2 › Habacuc 2:6

Habacuc 2:6

Tous ceux-là ne feront-ils pas un proverbe de lui, et des railleries ingénieuses? Et ne dira-t-on pas: Malheur à celui qui assemble ce qui ne lui appartient pas! Jusqu’à quand amassera-t-il contre lui-même des monceaux de boue épaisse?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!

En Contexte

5Et comme l’homme adonné au vin est prévaricateur, l’orgueilleux ne demeurera pas dans son état, parce qu’il élargit son âme comme le sépulcre, qu’il est insatiable comme la mort, qu’il rassemble vers lui toutes les nations, et qu’il s’assujettit tous les peuples.

7N’y en aura-t-il pas qui s’élèveront tout d’un coup pour te mordre; et ne s’en réveillera-t-il point qui te fassent courir çà et là, et dont tu deviennes la proie?

Lire tout Habacuc 2

Références Croisées

Numbers 23:7Alors Balaam commença ses discours sentencieux, et dit: Balak, roi de Moab, m’a fait venir d’Aram, des montagnes d’Orient, disant: Viens maudire Jacob; viens, dis-je, détester Israël.

Job 20:15Il a englouti les richesses; mais il les vomira, et le Dieu fort les jettera hors de son ventre.

Psalms 94:3Les fleuves ont élevé, ô Éternel! les fleuves ont élevé leur voix, les fleuves ont élevé leurs flots.

Isaiah 5:8Malheur à ceux qui joignent maison à maison, qui ajoutent un champ à l’autre, jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de lieu, et que vous vous rendiez les seuls habitants du pays.

Isaiah 44:20Il se repaît de cendres, et son cœur abusé le fait égarer; il ne délivrera point son âme, et ne dira point: Ce qui est dans ma main droite, n’est-ce pas un mensonge?

Jeremiah 17:11Celui qui acquiert des richesses, et non point avec droit, est comme une perdrix qui couve ce qu’elle n’a point pondu; il les laissera au milieu de ses jours, et à la fin il se trouvera que c’est un insensé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Habacuc 2:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habacuc 2:5Habacuc 2Habacuc 2:7 →