The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 20 › Esaïe 20:6

Esaïe 20:6

Et celui qui habite en cette île-ci, dira en ce jour-là: Voilà en quel état est celui auquel nous regardions, et où nous nous sommes réfugiés pour avoir du secours, afin que nous fussions délivrés de la rencontre du roi d’Assur, et comment pourrons-nous échapper?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And the inhabitant of this isle shall say in that day, Behold, such is our expectation, whither we flee for help to be delivered from the king of Assyria: and how shall we escape?

En Contexte

5Ils seront effrayés, et ils seront honteux à cause de Cus, qui était celui auquel ils regardaient, à cause de l’Égypte qui était leur gloire.

Lire tout Esaïe 20

Références Croisées

Job 22:30Il délivrera l’innocent, et il sera délivré par la pureté de tes mains.

Isaiah 28:17Et je mettrai le jugement à l’équerre, et la justice au niveau; la grêle enlèvera la confiance du mensonge, et les eaux inonderont ce qui mettait à couvert.

Isaiah 30:15Car ainsi avait dit le Seigneur l’Eternel, le Saint d’Israël: En vous tenant en paix et en repos, vous serez délivrés; votre force sera de vous tenir en repos et en assurance; mais vous ne l’avez point eu à gré.

Isaiah 31:3Or, les Egyptiens ne sont que des hommes, et ne sont pas le Dieu fort, et leurs chevaux ne sont que chair, et non pas esprit; l’Eternel donc étendra sa main; et celui qui donne secours trébuchera; et celui à qui le secours est donné tombera, et eux tous ensemble seront consumés.

Jeremiah 47:4à cause du jour qui vient pour ravager tous les Philistins, et pour retrancher à Tyr et à Sidon quiconque restera pour les secourir; car l’Éternel va livrer au pillage les Philistins, qui sont les restes de l’île de Caphtor.

1 Thessalonians 5:3Car, quand ils diront: paix et sûreté, alors une ruine subite les surprendra, comme les douleurs surprennent une femme enceinte; et ils n’échapperont point.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 20:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 20:5Esaïe 20