The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 24 › Esaïe 24:16

Esaïe 24:16

Nous avions entendu du bout de la terre des cantiques qui annonçaient la gloire du juste; mais j’ai dit: Je suis exténué, je suis exténué; malheur à moi! les prévaricateurs ont prévariqué; ils ont prévariqué, comme les prévaricateurs ont accoutumé de faire.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

En Contexte

15C’est pourquoi glorifiez l’Éternel dans les vallées, et le nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël, dans les îles de la mer.

17La frayeur, la fosse, et le piége sont sur toi, habitant du pays.

Lire tout Esaïe 24

Références Croisées

Psalms 2:8Demande-moi, et je te donnerai pour ton héritage les nations, et pour ta possession les bouts de la terre.

Psalms 58:10Seigneur, je te célébrerai parmi les peuples, je te psalmodierai parmi les nations.

Psalms 72:8Que ma bouche soit remplie chaque jour de ta louange et de ta magnificence.

Psalms 106:15disant: Ne touchez point à mes oints, ne faites point de mal à mes prophètes.

Isaiah 6:5Alors je dis: Malheur à moi! parce que je me suis tu, parce que je suis un homme souillé de lèvres, et que je demeure parmi un peuple qui est aussi souillé de lèvres, et mes yeux ont vu le Roi, l’Éternel des armées.

Isaiah 17:4Et il arrivera en ce jour-là que la gloire de Jacob sera diminuée, et que la graisse de son corps sera amaigrie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 24:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 24:15Esaïe 24Esaïe 24:17 →