The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 43 › Esaïe 43:14

Esaïe 43:14

Ainsi a dit l’Eternel, votre Rédempteur, le Saint d’Israël: J’enverrai pour l’amour de vous vers Babylone, et je ferai qu’ils descendront tous et qu’ils s’enfuiront, et le cri des Caldéens sera dans les navires.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.

En Contexte

13J’étais même avant que le jour fût; il n’y a personne qui puisse délivrer de ma main; je travaillerai, et qui l’empêchera?

15C’est moi qui suis l’Eternel, votre Saint, le Créateur d’Israël, votre roi.

Lire tout Esaïe 43

Références Croisées

Psalms 19:14Et l’Éternel tonna des cieux, et le souverain jeta sa voix avec de la grêle et des charbons de feu.

Isaiah 43:1Mais maintenant, ainsi a dit l’Éternel qui t’a créé, ô Jacob! et qui t’a formé, ô Israël! ne crains point, car je t’ai racheté, et je t’ai appelé par ton nom; tu es à moi.

Isaiah 44:6Ainsi a dit l’Éternel, le roi d’Israël, et son Rédempteur, l’Éternel des armées: Je suis le premier, et je suis le dernier, et il n’y a point de Dieu que moi.

Isaiah 47:4Le nom de notre Rédempteur est: L’ÉTERNEL DES ARMÉES, le SAINT d’ISRAËL.

Isaiah 54:5Car celui qui t’a formée sera ton époux, l’Éternel des armées est son nom, et ton Rédempteur, le Saint d’Israël; il sera appelé le Dieu de toute la terre.

Jeremiah 50:17Israël est comme une brebis égarée que les lions ont chassée. Le roi d’Assyrie l’a dévorée le premier; mais ce dernier-ci, savoir, Nébucadnetsar, roi de Babylone, lui a brisé les os.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 43:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 43:13Esaïe 43Esaïe 43:15 →