The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 31 › Jérémie 31:5

Jérémie 31:5

Tu planteras encore des vignes sur les montagnes de Samarie; ceux qui plantent planteront, et en recueilleront les fruits pour leur usage.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.

En Contexte

4Je te rétablirai encore, et tu seras rebâtie, ô vierge d’Israël! tu paraîtras encore avec tes tambours, et tu marcheras dans la troupe des joueurs d’instruments.

6Car il y a un jour auquel les gardes crieront sur la montagne d’Ephraïm: Levez-vous, et montons en Sion vers l’Éternel notre Dieu.

Lire tout Jérémie 31

Références Croisées

Deuteronomy 20:6Et qui est-ce qui a planté une vigne, et qui n’en a point encore cueilli le fruit? qu’il s’en aille et qu’il retourne dans sa maison, de peur qu’il ne meure dans la bataille, et qu’un autre n’en cueille le fruit.

1 Samuel 21:5Et David répondit au sacrificateur, et lui dit: Même depuis que je suis parti, les femmes ont été éloignées de nous, il y a déjà quatre jours, et les corps de mes gens ont été purs, et ce pain est tenu pour commun, principalement parce qu’aujourd’hui on en consacre de nouveau, pour le mettre dans les vaisseaux.

Isaiah 62:8L’Éternel a juré par sa droite et par le bras de sa force: Je ne donnerai plus ton froment en viande à tes ennemis, et les étrangers ne boiront plus ton vin excellent, pour lequel tu auras travaillé.

Isaiah 65:21Même ils bâtiront des maisons, et ils y habiteront; ils planteront des vignes, et ils en mangeront le fruit.

Amos 9:14Et je ramènerai de leur captivité ceux de mon peuple d’Israël qui auront été emmenés captifs; et on rebâtira les villes désertes, et on les habitera; ils planteront des vignes, et ils en boiront le vin; ils feront aussi des jardins, et en mangeront le fruit.

Micah 4:4Mais chacun se reposera sous sa vigne et sous son figuier; et il n’y aura personne qui les épouvante; car la bouche de l’Éternel des armées a parlé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 31:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 31:4Jérémie 31Jérémie 31:6 →