The Bible Software
bible.software › Lévitique › Lévitique 26 › Lévitique 26:44

Lévitique 26:44

Mais, cependant, lorsqu’ils seront dans le pays de leurs ennemis, je me souviendrai d'eux, je ne les rejetterai point, et je ne les aurai point en aversion jusqu'à les consumer entièrement et à rompre l’alliance que j’ai faite avec eux; car je suis l’Eternel, leur Dieu.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not cast them away, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them: for I am the LORD their God.

En Contexte

43Et cette terre sera abandonnée par eux, et elle se plaira dans ses sabbats, quand elle aura été désolée à cause d’eux; et ils prendront à gré la peine de leur iniquité, parce qu’ils auront rejeté mes jugements, et qu’ils auront eu en aversion mes statuts.

45Et je me souviendrai en leur faveur de l’alliance que j’ai faite avec leurs ancêtres, lesquels j'ai tirés du pays d’Egypte, à la vue des nations, pour être leur Dieu: Je suis l’Eternel.

Lire tout Lévitique 26

Références Croisées

Deuteronomy 4:29Et, cependant, si de là tu cherches l’Éternel ton Dieu, tu le trouveras, parce que tu le chercheras de tout ton cœur et de toute ton âme.

Nehemiah 9:17Ils refusèrent d’écouter, et ils ne se souvinrent point des merveilles que tu avais faites en leur faveur; mais ils roidirent leur cou, et par leur rébellion ils proposèrent de s’établir un chef, pour retourner dans leur servitude. Mais toi, qui es un Dieu plein de pardon, miséricordieux, pitoyable, lent à la colère, et abondant en miséricorde, tu ne les abandonnas point.

Psalms 103:13Mais toi, Éternel! tu demeures éternellement, et ta mémoire dure d’âge en âge.

Jeremiah 24:5Ainsi a dit l’Éternel, le Dieu d’Israël: Comme ces figues-ci sont bonnes, ainsi je prendrai connaissance de ceux qui ont été transportés de Juda, que j’ai envoyés hors de ce lieu au pays des Caldéens, et je leur ferai du bien.

Jeremiah 31:20Ephraïm n’a-t-il pas été pour moi un enfant chéri? Ne m’a-t-il pas été un enfant agréable? Car depuis que je lui ai parlé, je n’ai point manqué de m’en souvenir; c’est pourquoi mes entrailles se sont émues à cause de lui, et j’aurai certainement pitié de lui, dit l’Éternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lévitique 26:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lévitique 26:43Lévitique 26Lévitique 26:45 →