Jeremiah 4
1“Jika kamu hendak kembali, hai Israel,” 1 firman TUHAN, 2 “kembalilah kepada-Ku. 1 Jika kamu membuang kenajisan dari hadapan-Ku, 2 dan tidak bimbang, 1
2dan jika kamu bersumpah, 2 ‘demi TUHAN yang hidup,’ 1 dalam kebenaran, dalam keadilan, dan dalam kebajikan, 2 bangsa-bangsa akan memberkati diri mereka sendiri di dalam Dia, 2 dan di dalam Dia mereka akan bermegah.”
3Sebab, beginilah firman TUHAN kepada orang-orang Yehuda dan kepada Yerusalem, 1 “Bajaklah ladang-ladangmu 2 yang kosong, 2 dan janganlah menanam di antara semak duri. 1
4Sunatlah dirimu sendiri bagi TUHAN 2 dan buanglah kulit khitan hatimu, 1 hai orang-orang Yehuda 2 dan penghuni Yerusalem, 1 supaya kemarahan-Ku tidak datang seperti api, 2 dan membakar, 1 tanpa ada yang dapat memadamkannya 2 karena jahatnya perbuatan-perbuatanmu.” 1 Bencana dari Utara
5Nyatakanlah di Yehuda dan serukanlah di Yerusalem, 1 dan katakanlah, 2 “Tiuplah trompet di negeri, 1 berteriaklah dengan keras dan katakan, 2 ‘Berkumpullah, 2 dan marilah kita masuk ke kota-kota yang berkubu.’ 1
6Angkatlah panji-panji ke arah Sion. 2 Mengungsilah, jangan berdiam diri, 1 karena Aku mendatangkan bencana dari utara, 2 bahkan kerusakan yang besar.” 1
7Seekor singa telah keluar dari semak-semaknya, 2 seorang perusak bangsa-bangsa telah berangkat. 1 Ia telah berangkat dari tempatnya untuk membuat negerimu menjadi tandus. 2 Kota-kotamu akan menjadi reruntuhan 2 tak berpenduduk. 1
8Karena itu, kenakanlah kain berkabung, meratap, dan menangislah 2 karena murka yang besar dari TUHAN belum berbalik dari kita. 1
9“Pada hari itu,” firman TUHAN, 2 “Hati raja dan hati para pemimpinnya akan hilang. 1 Imam-imam akan keheranan 2 dan nabi-nabi akan terkejut.”
10Kemudian, aku berkata, “Ah, Tuhanku, ALLAH, sesungguhnya Engkau benar-benar telah mengelabui orang-orang ini dan Yerusalem, dengan berkata, ‘Engkau akan mendapatkan kedamaian,’ padahal pedang telah mengancam nyawa mereka.” 1
11Pada waktu itu, akan disampaikan 2 kepada orang-orang ini dan kepada Yerusalem, 1 “Angin panas dari tempat-tempat tinggi yang gundul di padang belantara 2 menuju ke anak perempuan jemaat-Ku, 1 bukan untuk menampi 2 atau membersihkan, 1
12angin yang begitu kencang dari tempat-tempat itu 2 akan datang kepada-Ku. 1 Sekarang juga, Aku akan memberikan hukuman 2 terhadap mereka.” 1
13Lihatlah! Dia naik bagaikan awan-awan, 2 kereta-kereta-Nya bagaikan puting beliung, 2 kuda-kuda-Nya lebih cepat daripada elang. 1 Celakalah kita 2 karena kita binasa! 1
14Hai Yerusalem, 2 bersihkanlah hatimu dari kejahatan supaya kamu dapat diselamatkan. 1 Berapa lama pikiran-pikiranmu yang jahat 2 akan menetap di dalam dirimu? 1
15Sebab, sebuah suara menyerukan dari Dan, 2 dan mengumumkan kejahatan dari Gunung Efraim. 1
16“Beritakanlah itu kepada bangsa-bangsa, 2 serukanlah kepada Yerusalem. 1 ‘Para pengepung datang dari negeri yang jauh 2 dan mengangkat suara mereka terhadap kota-kota Yehuda. 1
17Seperti para penjaga ladang 2 mereka mengepungnya 1 karena ia telah memberontak 2 terhadap Aku,’” 2 firman TUHAN. 1
18“Jalan-jalanmu dan perbuatan-perbuatanmu telah mendatangkan hal ini ke atasmu. 2 Itu adalah hukumanmu 1 dan itu pahit 2 karena hukuman itu menusuk ke hatimu.” 1
19Perutku, perutku! 2 Aku sangat menderita, 1 oh, dinding hatiku! 2 Jantungku berdebar-debar di dalamku. 1 Aku tidak dapat diam karena aku telah mendengar 2 suara trompet, sirene perang. 1
20Bencana demi bencana diserukan 2 karena seluruh negeri dihancurkan. 1 Tiba-tiba, tenda-tendaku dirusak, 2 tirai-tiraiku dalam sekejap. 1
21Berapa lama aku harus melihat panji-panji itu 2 dan mendengar bunyi trompet? 1
22“Sebab, jemaat-Ku bodoh, 2 mereka tidak mengenal Aku. 1 Mereka adalah anak-anak yang tolol 2 dan mereka tidak memiliki pengertian. 1 Mereka pintar melakukan yang jahat, 2 tetapi melakukan yang baik mereka tidak tahu.” 1
23Aku memandang ke bumi, 2 dan lihatlah, 2 bumi tidak berbentuk dan kosong, 1 dan ke langit, 2 dan langit itu tidak memiliki cahaya. 1
24Aku memandang ke gunung-gunung, dan lihatlah, 2 mereka berguncang; 2 dan semua bukit bergoyang. 1
25Aku memandang, dan lihatlah, tidak ada orang. 2 Dan, semua burung di udara sudah terbang. 1
26Aku melihat dan mengamati, negeri yang subur itu menjadi padang belantara; 2 dan semua kotanya diruntuhkan di hadapan TUHAN, di hadapan murka-Nya yang menyala. 1
27Sebab, Tuhan telah berkata, 1 “Seluruh negeri itu akan menjadi kehancuran, 2 tetapi Aku tidak akan menghabisi negeri itu seluruhnya. 1
28Karena hal ini, bumi akan meratap 2 dan langit di atas menjadi gelap. 1 Sebab, Aku sudah mengatakannya; Aku telah merencanakan, 2 dan Aku tidak akan berbelas kasihan ataupun berbalik dari hal itu.” 1
29Karena gemuruh suara para penunggang kuda 2 dan para pemanah, 2 setiap kota melarikan diri. 1 Mereka akan masuk ke semak-semak 2 dan naik 2 ke batu-batu. 1 Seluruh kota ditinggalkan 2 dan tidak ada seorang pun yang tinggal di sana. 1
30Dan kamu, hai yang dihancurkan, 2 apa yang akan kamu lakukan? 1 Walaupun kamu mengenakan pakaian merah, 2 walaupun kamu mendandani diri dengan perhiasan-perhiasan emas, 1 walaupun kamu merias matamu 2 dengan celak, 2 percuma saja kamu mempercantik dirimu sendiri. 1 Kekasih-kekasihmu mencampakkanmu, 2 mereka berusaha membunuhmu. 1
31Sebab, Aku mendengar suara tangisan seperti seorang perempuan melahirkan, 2 jeritan seperti seorang perempuan yang melahirkan anak pertamanya, 2 jeritan Putri Sion, yang terengah-engah, 1 merentangkan kedua tangannya, dan berkata, 2 “Oh, celakalah aku! 2 Aku tidak berdaya di hadapan para pembunuh!”