Jeremiah 50
1Firman yang TUHAN katakan mengenai Babel, tanah orang-orang Kasdim, melalui Nabi Yeremia, 1
2“Umumkanlah dan nyatakanlah di antara bangsa-bangsa. 2 Nyatakanlah dan angkatlah sebuah panji. 1 Jangan merahasiakannya, tetapi katakanlah, 2 ‘Babel telah direbut, 1 Bel dipermalukan, 2 Merodakh dihancurkan berkeping-keping. 1 Berhala-berhalanya telah dipermalukan, 2 patung-patungnya dihancurkan berkeping-keping.’ 1
3Sebab, dari utara, suatu bangsa telah muncul melawan ia, 2 yang akan membuat negerinya menjadi tandus, 1 dan tidak seorang pun akan tinggal di sana, 2 baik manusia maupun binatang akan melarikan diri.” 1
4“Pada hari-hari itu dan pada waktu itu,” firman TUHAN, 2 “orang-orang Israel dan orang-orang Yehuda akan datang, mereka dan keturunan Yehuda bersama-sama, 1 mereka datang sambil menangis, 2 dan mereka akan mencari TUHAN, Allah mereka. 1
5Mereka akan menanyakan jalan menuju Sion 2 dengan wajah yang menghadapnya, 1 kata mereka, ‘Datanglah, marilah kita menggabungkan diri kita kepada TUHAN 2 dalam suatu perjanjian yang abadi, 2 yang tidak akan dilupakan.’ 1
6Umat-Ku telah menjadi domba yang hilang. 2 Para gembala mereka telah 1 menyesatkan mereka di gunung-gunung. Mereka telah pergi dari gunung ke bukit. 2 Mereka telah melupakan tempat peristirahatan mereka. 1
7Semua yang menjumpai mereka telah melahap mereka, 2 dan musuh-musuh mereka telah berkata, 1 ‘Kami tidak bersalah 2 karena mereka telah berdosa terhadap TUHAN, 1 tempat tinggal kebenaran mereka, 2 TUHAN, pengharapan nenek moyang mereka.’ 1
8Larilah dari tengah-tengah Babel, 2 dan pergilah dari negeri orang-orang Kasdim, 2 dan jadilah seperti kambing jantan di depan kawanan. 1
9Sebab, ketahuilah, 2 Aku akan membangkitkan dan membuat kumpulan bangsa yang besar dari negeri utara menyerang Babel. 1 Mereka akan berjajar melawan dia. 2 Dari sana, ia akan direbut, 1 panah-panah mereka seperti kesatria andal 2 yang tidak kembali dengan tangan kosong. 1
10Kasdim akan menjadi rampasan, 2 semua yang merampasnya akan dipuaskan,” 2 firman TUHAN. 1
11“Karena kamu bergembira, karena kamu bersukaria, 2 hai kamu perusak warisan-Ku, 1 karena kamu bertambah gemuk seperti anak lembu muda 2 di rerumputan, 1 dan meringkik 2 seperti kuda jantan, 1
12ibumu akan menjadi sangat malu, 2 dia yang melahirkanmu akan dipermalukan. 1 Ketahuilah, dia akan menjadi yang terkecil dari bangsa-bangsa, 2 suatu padang belantara, suatu tanah yang kering, dan suatu gurun pasir. 1
13Karena murka TUHAN, 2 ia tidak akan dihuni, 2 melainkan akan sepenuhnya menjadi tempat tandus. 1 Setiap orang yang melintasi Babel akan takut 2 dan mendesis 2 karena semua luka-lukanya. 1
14Aturlah barisan melawan Babel dari semua sisi, 2 hai kamu semua yang melengkungkan busur, 2 panahkan ke arahnya, jangan menyayangkan anak panahmu 1 karena ia telah berdosa terhadap TUHAN. 1
15Berserulah terhadapnya dari segala penjuru, 2 ia telah menyerah, 1 tiang-tiangnya telah runtuh, 2 tembok-temboknya telah dirobohkan. 1 Sebab, inilah pembalasan TUHAN, 2 lakukan pembalasan kepadanya, 1 lakukan kepadanya seperti yang telah ia lakukan. 1
16Lenyapkanlah penabur dari Babel, 2 dan dia yang memegang sabit pada masa panen. 1 Karena pedang si penindas, setiap orang akan kembali kepada bangsanya sendiri, 2 dan setiap orang akan melarikan diri ke negerinya sendiri. 1
17Israel adalah kawanan yang tercerai-berai, 2 singa-singa telah menghalau mereka. 1 Pertama, Raja Asyur 2 menelannya, 1 dan yang terakhir, Nebukadnezar, raja Babel, 2 telah mematahkan tulang-tulangnya. 1
18Karena itu, beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel, 1 ‘Ketahuilah, Aku akan menghukum Raja Babel dan negerinya, 2 seperti Aku telah menghukum Raja Asyur. 1
19Aku akan membawa Israel kembali ke padang rumputnya, 2 dan ia akan merumput di Karmel dan di Basan, 1 dan jiwanya akan dipuaskan 2 di atas Pegunungan Efraim dan di Gilead.’ 1
20Pada hari-hari itu dan pada waktu itu,” firman TUHAN, 2 “kesalahan akan dicari-cari di Israel, tetapi tidak ada satu pun, 1 dan dosa-dosa di Yehuda, 2 tetapi tidak ada satu pun ditemukan, 1 karena Aku akan mengampuni mereka, 2 yang Aku sisakan.” 1
21“Majulah melawan negeri Merataim 2 dan melawan penduduk Pekod. 2 Bunuhlah dan hancurkan mereka seluruhnya,” firman TUHAN, 1 “lakukan semuanya 2 sesuai dengan yang Aku perintahkan kepadamu. 1
22Suara pertempuran ada di negeri itu, 2 dan kehancuran besar. 1
23Betapa palu seluruh bumi 2 telah dipatahkan dan dihancurkan! 1 Betapa Babel telah menjadi kengerian 2 di antara bangsa-bangsa! 1
24Aku telah memasang jerat untukmu, 2 dan kamu terjebak juga, hai Babel, tetapi kamu tidak menyadarinya. 1 Kamu telah ditemukan dan juga ditangkap 2 karena kamu telah melawan TUHAN. 1
25TUHAN telah membuka gudang senjata-Nya 2 dan mengeluarkan senjata-senjata murka-Nya. 1 Sebab, inilah pekerjaan TUHAN, Allah semesta alam 2 di negeri orang-orang Kasdim. 1
26Datanglah menyerangnya dari segala penjuru. 2 Bukalah lumbung-lumbungnya, 1 tumpuklah ia seperti timbunan, 2 dan hancurkan ia seluruhnya, 2 jangan biarkan sesuatu pun tertinggal darinya. 1
27Bunuhlah semua sapinya, 2 biarkan mereka menuju ke pembantaian. 1 Celakalah mereka! 2 Sebab, hari mereka sudah datang, masa penghukuman mereka. 1
28Terdengar suara mereka yang melarikan diri dan lolos dari Babel, 2 untuk menyatakan di Sion 1 pembalasan TUHAN, Allah kita, 2 pembalasan atas bait suci-Nya! 1
29Kumpulkanlah para pemanah 2 melawan Babel. 1 Hai semua orang yang melengkungkan busur, berkemahlah mengepung ia, 2 jangan biarkan seorang pun lolos. 1 Balaskanlah ia sesuai dengan perbuatannya, 2 perbuatlah terhadapnya sesuai dengan apa yang telah ia perbuat. 1 Sebab, ia telah bersikap angkuh terhadap TUHAN, 2 terhadap Yang Mahakudus Israel. 1
30Karena itu, orang-orang mudanya akan rebah di tempat-tempat terbuka, 2 dan semua tentaranya akan dibungkam pada hari itu,” 1 firman TUHAN. 1
31“Ketahuilah, Aku melawanmu, 2 hai kamu yang sombong,” 2 firman TUHAN, Allah semesta alam. 1 “Sebab, harimu telah tiba, 2 saat ketika Aku akan menghukummu. 1
32Si sombong itu akan tersandung dan jatuh, 2 dan tak seorang pun akan membuatnya berdiri, 1 dan Aku akan menyalakan api di kota-kotanya, 2 dan api itu akan membakar habis semua yang ada di sekelilingnya.” 1
33Beginilah firman TUHAN semesta alam, 1 “Keturunan Israel ditindas, dan keturunan Yehuda juga, 2 dan semua yang menawan mereka mencengkeram mereka, dan menolak untuk melepaskan mereka. 1
34Penebus mereka itu kuat, 2 TUHAN semesta alam nama-Nya. 1 Dia pasti akan membela perkara mereka 2 sehingga Dia dapat memberikan ketenangan kepada negeri itu, 1 tetapi tidak ada ketenangan bagi penduduk Babel.” 1
35“Pedang melawan orang-orang Kasdim,” 1 firman TUHAN, 2 “melawan penduduk Babel 2 dan melawan para pejabat dan orang-orang bijaksananya. 1
36Pedang melawan para peramal 2 sehingga mereka menjadi orang-orang bodoh! 1 Pedang melawan orang-orang gagahnya 2 sehingga mereka akan dihancurkan! 1
37Pedang melawan kuda-kudanya dan melawan kereta-kereta kudanya, 2 dan melawan semua orang asing yang ada di tengah-tengahnya, 2 sehingga mereka akan menjadi seperti para perempuan! 1 Pedang melawan semua harta bendanya, 2 dan harta benda itu akan dirampok. 1
38Kekeringan menimpa air-airnya, 2 sehingga menjadi kering. 1 Sebab, ini adalah negeri patung-patung, 2 dan mereka tergila-gila 2 dengan berhala-berhala. 1
39Karena itu, binatang-binatang gurun akan tinggal di sana bersama serigala-serigala, 2 burung-burung unta akan tinggal di dalamnya. 2 Negeri itu tidak akan dihuni untuk selama-lamanya, maupun akan ditinggali dari generasi ke generasi. 1
40Seperti ketika Allah menunggang balikkan Sodom dan Gomora 2 bersama kota-kota di sekitarnya,” firman TUHAN, 1 “demikianlah tidak ada orang yang akan tinggal di sana, 2 dan tidak ada anak manusia 2 yang akan menetap di sana. 1
41Lihatlah! Suatu bangsa akan datang dari utara, 2 suatu bangsa yang besar, 2 dan banyak raja akan dibangkitkan dari tempat-tempat terjauh di bumi. 1
42Mereka memegang busur dan tombak, 2 mereka kejam 2 dan tidak berbelaskasihan. 1 Suara mereka menderu seperti laut, 2 mereka menunggang kuda, 1 berjajar seperti prajurit perang melawan kamu, 2 hai anak perempuan Babel. 1
43Raja Babel telah mendengar laporan tentang mereka, 2 dan tangannya menjadi lunglai. 1 Kecemasan menguasai dia, 2 kesakitan seperti perempuan yang melahirkan. 1
44Lihatlah, seperti singa muncul 2 dari hutan Yordan 1 menuju 2 padang penggembalaan yang subur, 1 Aku akan dengan tiba-tiba membuatnya lari 2 dari negeri itu, 1 dan Aku akan menetapkan atasnya siapa pun yang Aku pilih. 2 Sebab, siapakah seperti Aku? 2 Siapa yang akan mendakwa-Ku? 1 Dan siapakah gembala yang dapat berdiri 2 di hadapan-Ku?” 1
45“Karena itu, dengarlah rencana yang ditetapkan TUHAN 2 melawan Babel, 1 dan rancangan yang dibuat-Nya 2 melawan negeri orang Kasdim. 1 Sesungguhnya yang terkecil dari kawanan domba itu akan diseret, 2 sesungguhnya Dia akan membuat tempat tinggal mereka sunyi sepi karena mereka. 1
46Bumi berguncang 2 karena suara direbutnya Babel, 1 dan teriakan mereka 2 terdengar di antara bangsa-bangsa.”