The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 15 › Lukas 15:12

Lukas 15:12

Sĕbab itoe maka kata Isa: Bahwa sa'orang bangsawan anoe bĕrangkatlah kapada sahoewah nĕgari jang djaoeh, hĕndaḳ mĕnerima bagai dirinja soeatoe karadjaän, kĕmoedian ija hĕndaḳ balik.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.

In Context

11Maka sĕmantara mareka-itoe mĕnĕngar akandia ditambahi Isa poela soeatoe peroepamaän, karĕna tĕlah hampirlah ija kaJeroezalim dan lagi disangka olih mareka-itoe akan karadjaän Allah itoe kĕlaḳ njata dengan sigĕranja.

13Maka dipanggilnja kasapoeloeh orang hambanja, dibĕrikannja kapada mareka-itoe sapoeloeh mina sĕrta katanja: Djalankanlah dia sampai akoe baliḳ.

Read all of Lukas 15

Cross References

Luke 15:30Katanja: Pĕrgilah kamoe kadoesoen jang tĕntang dĕngan kamoe itoe, maka apabila masoek kasana, kamoe akan mĕndapat sa'ekoer anaḳ kaldai tĕrtambat, jang bĕlom pĕrnah dinaïki orang; lĕpaskanlah dia, bawa kamari.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 15:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 15:11Lukas 15Lukas 15:13 →