The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 12 › Markus 12:28

Markus 12:28

Ḥata, satĕlah didĕngar olih sa'orang chaṭib, bahwa mareka-itoe bĕrbantah-bantah, dan dikĕtahoeïnja, bahwa Isa tĕlah mĕmbĕri djawab jang baïk kapada mareka-itoe, maka datanglah ija sĕrta bĕrtanja akandia: Jang mana kapala sakali ḥoekoem Allah itoe?

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, asked him, Which is the first commandment of all?

In Context

27Bahwa Allah boekan Allahnja orang-mati, mĕlainkan Allahnja orang hidoep; sĕbab itoe maka kamoe sĕsat sangat.

29Maka sahoet Isa kapadanja: Adapon jang kapala sakali ḥoekoem Allah itoe inilah: Dĕngarlah olihmoe, hai Israil, adapon Toehan Allah kita itoelah Toehan jang asa:

Read all of Markus 12

Cross References

Matthew 5:19Maka sĕbab itoe, barang-siapa jang mĕrombaḳ salah soeatoe daripada ḥoekoem jang tĕrkĕtjil ini, dan di-adjarkannja bagitoe kapada orang, maka orang itoe akan disĕboet tĕrkĕtjil dalam karadjaän sorga, tĕtapi barang-siapa jang bĕrboewat dan mĕngadjar sapĕrti dalam ḥoekoem itoe, maka orang itoe akan disĕboet bĕsar dalam karadjaän sorga.

Matthew 22:34Satĕlah didengar olih orang Farisi bahwa Isa tĕlah mĕngatoepkan moeloet orang Sadoeki, laloe bĕrkaroemoenlah mareka-itoe.

Luke 10:25Arakian, maka adalah banjaḳ orang mĕngiringkan Isa, laloe bĕrpalinglah ija sĕrta katarnja kapada mareka-itoe:

Luke 20:39Tengoḳlah tangankoe dan kakikoe pon, bahwa inilah akoe sĕndiri; djamahlah akan dakoe, tengoḳlah, karĕna roḥ tiada berdaging dan bĕrtoelang, sapĕrti kamoe lihat ada padakoe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 12:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 12:27Markus 12Markus 12:29 →