The Bible Software
bible.software › Matius › Matius 22 › Matius 22:34

Matius 22:34

Satĕlah didengar olih orang Farisi bahwa Isa tĕlah mĕngatoepkan moeloet orang Sadoeki, laloe bĕrkaroemoenlah mareka-itoe.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.

In Context

33Apabila ini didĕngar olih orang banjaḳ itoe, maka hairanlah mareka-itoe sĕbab pĕngadjarannja.

35Maka saʼorang pandita torat di-antara mareka-itoe bĕrtanja hĕndaḳ mĕntjobaï Isa, katanja:

Read all of Matius 22

Cross References

Matthew 12:14Maka kaloewarlah orang-orang Farisi itoe laloe bĕrbitjara sama sĕndirinja hĕndaḳ mĕntjĕhari djalan akan mĕmbinasakan Isa.

Mark 12:28Ḥata, satĕlah didĕngar olih sa'orang chaṭib, bahwa mareka-itoe bĕrbantah-bantah, dan dikĕtahoeïnja, bahwa Isa tĕlah mĕmbĕri djawab jang baïk kapada mareka-itoe, maka datanglah ija sĕrta bĕrtanja akandia: Jang mana kapala sakali ḥoekoem Allah itoe?

Acts 5:24Dĕmi didĕngar olih imám bĕsar dan pĕnghoeloe kaābah dan sĕgala kapala imám akan pĕrkataän ini, maka tĕrmangoe-mangoelah ija bĕrpikirkan ḥal itoe bagaimana kasoedahannja.

Acts 21:28Sambil bĕrsĕroe-seroe, katanja: Hai sĕgala orang Israïl, marilah, toeloeng: bahwa inilah dia, jang mĕngadjar orang dimana-mana akan pĕrkara, jang mĕlawan ḳaum dan torat dan tempat ini; dan lagi dibawanja akan bĕberapa orang Grika pon masoeḳ kadalam kaābah, dinĕdjiskannja tempat soetji ini.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matius 22:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matius 22:33Matius 22Matius 22:35 →