The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 13 › Markus 13:10

Markus 13:10

Maka tadapat tiada indjil itoe dimasjhoerkan dehoeloe di-antara sĕgala bangsa.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And the gospel must first be published among all nations.

In Context

9Maka ingatlah baïk-baïk akan ḥal dirimoe sĕndiri, karĕna mareka-itoe akan mĕnjĕrahkan kamoe kapada madjĕlis bitjara, dan dalam masdjidnja kamoe akan disĕsah, dan kamoe akan dibawa kahadapan pĕnghoeloe dan radja olih sĕbab akoe, ija-itoe akan mĕndjadi soeatoe kasaksian bagai mareka- itoe.

11Tĕtapi apabila kamoe dibawa olih mareka-itoe, hĕndaḳ diserahkannja, djanganlah kamoe bĕrpikir-pikir dĕhoeloe akan barang jang hĕndaḳ kamoe katakan ataw ingat-ingat, mĕlainkan barang jang akan dikaroeniakan kapadamoe pada waḳtoe itoe djoega, itoelah kamoe katakan, karĕna boekan kamoe jang bĕrkata-kata, mĕlainkan Roḥoe'lkoedoes.

Read all of Markus 13

Cross References

Matthew 28:18Maka datanglah Isa hampir kapadanja, laloe katanja kapada mareka-itoe: Bahwa sĕgala koewasa tĕlah dikaroeniakan kapadakoe, baïk dilangit, baïk di-atas boemi ini.

Romans 1:8Pěrtama-tama měngoetjap sjoeḳoerlah akoe kapada Allahkoe olih Isa Almasiḥ karěna kamoe sakalian, sěbab tělah masjhoerlah imánmoe kapada sěgala ālam.

Romans 15:19Dĕngan tanda jang amat koewasa dan adjaib olih ḳodrat Roḥ Allah; sahingga moelai dari Jeroezalim bĕrkoeliling sampai kapada Ilirikoem akoe soedah mĕmbĕri tahoe indjil Almasiḥ dĕngan sampoernanja.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 13:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 13:9Markus 13Markus 13:11 →