Markus 14:30

Maka kata Isa kapadanja: Sasoenggoehnja akoe berkata kapadamoe, bahwa sakarang, ija-itoe pada malam ini djoega, sabĕlom hajam bĕrkoekoeḳ doewa kali, ĕngkau akan mĕnjangkal akoe tiga kali.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.

In Context

29Maka kata Petroes kapadanja: Djikalau mareka-itoe sakalian kĕna sjak sakalipon, maka sĕhaja tidak.

31Tĕtapi makin lagi kata Petroes: Djikalau mati sĕhaja bĕrsama-sama dĕngan Toehan sakalipon, maka tiada djoega sĕhaja mĕnjangkal Toehan. Maka dĕmikian djoega kata mareka-itoe sakalian.

Read all of Markus 14

Cross References

Matthew 26:69Kalakian, maka Petroes pon adalah doedoeḳ diloewar dipĕlataran, laloe datanglah kapadanja saʼorang dajang, katanja: Bahwa ĕngkau pon daripada kawan Isa, orang Galilea itoe.

John 13:38Maka sahoet Isa kapadanja: Hĕndaḳkah ĕngkau mĕnjerahkan djiwamoe karĕna akoe? bahwa sasoenggoeh-soenggoehnja akoe bĕrkata kapadamoe: Hajampon tiada akan bĕrkoekoeḳ sabĕlom ĕngkau soedah mĕnjangkal akoe tiga kali.

John 18:25Kalakian, maka Simon Petroes pon ada lagi berdiri bĕrdiang, maka kata orang kapadanja: Boekankah ĕngkau pon sa'orang daripada sĕgala moerid orang itoe? Maka bĕrsangkallah ija, katanja: Boekan.

This Verse In Other Editions

Study Markus 14:30