The Bible Software
bible.software › Roma › Roma 2 › Roma 2:27

Roma 2:27

Maka adapon orang jang aṣal tiada bĕrsoenat itoe, djikalau dipĕliharakannja torat, boekankah disalahkannja ĕngkau, jang mĕlaloeï ḥoekoem torat, djikalau ĕngkau bĕrkitab dan bĕrsoenat sakalipon?

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?

In Context

26Maka djikalau orang jang tiada disoenatkan itoe mĕmeliharakan ḥoekoem torat, boekankah ija-itoe dibilangkan sapĕrti orang jang bĕrsoenat djoega adanja?

28Karĕna boekan orang itoe orang Jahoedi, jang pada lahirnja sĕhadja; dan boekan itoelah soenat, jang lahir pada toeboeh;

Read all of Roma 2

Cross References

Matthew 3:15Maka sahoet Isa, katanja: Biarkanlah sakarang, karĕna dĕmikianlah patoet pada kita mĕnggĕnapi sĕgala pĕrkara jang bĕnar. Laloe diloeloeskannja.

Matthew 12:41Bahwa sĕgala orang nĕgari Niniwĕ akan bĕrbangkit dalam kiamat bĕrsama-sama dĕngan orang zaman ini, sĕrta disalahkannja, karĕna mareka-itoe tĕlah bĕrtobat sĕbab pĕngadjaran Joenoes itoe, maka sasoenggoehnja disini ada satoe jang lĕbih dari Joenoes adanja.

Romans 2:20Dan pĕngadjar bagai orang bodoh dan goeroe bagai boedaḳ-boedaḳ, karĕna dalam torat djoega ĕngkau mĕmpoenjaï toeladan pĕngĕtahoean dan kabĕnaran.

Romans 7:6Tĕtapi sakarang kita tĕlah tĕrlĕpas daripada hoekoem, karena tĕlah mati kita bagainja, jang tĕlah mĕnahankan kita, sahingga sakarang kita bĕrboewat baḳti dengan roḥ jang bĕharoe dan boekan dalam aḳsara jang lama itoe.

Romans 13:10Adapon pĕngasihan itoe tiada bĕrboewat djahat kapada samanja manoesia; maka sĕbab itoe pĕngasihan itoelah kagenapan ḥoekoem adanja.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Roma 2:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Roma 2:26Roma 2Roma 2:28 →