The Bible Software
bible.software › Roma › Roma 3 › Roma 3:23

Roma 3:23

Karĕna sakaliannja tĕlah bĕrboewat dosa dan tĕlah kahilangan kamoeliaän Allah.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

For all have sinned, and come short of the glory of God;

In Context

22Ija-itoe kabenaran Allah olih imán akan Isa Almasiḥ, kapada sĕgala orang dan atas sĕgala orang jang pĕrtjaja, karĕna tiadalah perbedaannja;

24Maka dĕngan tiada āmal mareka-itoe dibĕnarkan daripada karoenia Allah olih tĕboesan, jang dalam Isa Almasiḥ;

Read all of Roma 3

Cross References

Romans 1:28Maka tĕgal tiada mareka-itoe maoe ingat akan Allah dalam pĕngĕtahoeannja, maka disĕrahkan Allah akan mareka-itoe kapada āḳal djahat, sahingga dipĕrboewatnja segala pĕrkara jang tiada patoet:

Romans 3:19Maka tahoelah kita bahwa barang jang dikatakan olih torat, ija-itoe dikatakannja kapada orang jang dibawah ḥoekoem torat, soepaja tĕrkatoeplah sĕgala moeloet, dan soepaja dihadapan Allah segala manoesia patoet diḥoekoemkan.

Romans 11:32Karĕna telah ditentoekan Allah sĕgala manoesia dalam ḥal tiada bĕrimán, soepaja Toehan dapat mĕnganoegrahakan raḥmatnja kapada sakaliannja.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Roma 3:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Roma 3:22Roma 3Roma 3:24 →