The Bible Software
bible.software › Roma › Roma 8 › Roma 8:6

Roma 8:6

Karĕna kapikiran hawa-nafsoe itoe kamatian, tĕtapi kapikiran Roḥ itoelah hidoep dan salámat adanja.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.

In Context

5Karĕna akan orang jang dalam hawa-nafsoe itoe, ija mĕmikirkan pĕrkara hawa-nafsoe djoega, tetapi orang jang roḥani itoe, ija mĕmikirkan pĕrkara jang Roḥ adanja.

7Karĕna kapikiran hawa-nafsoe itoelah doerhaka kapada Allah, sĕbab tiada ija tāloḳ kabawah ḥoekoem Allah, dan lagi tiada bolih tāloḳ djoega.

Read all of Roma 8

Cross References

John 14:6Maka kata Isa kapadanja: Bahwa akoe inilah djalan dan kabĕnaran dan hidoep; maka sa'orang pon tiada bolih datang kapada Bapa djikalau tidaḳ dĕngan akoe.

John 17:5Maka sakarang, ja Bapa, pĕrmoeliakanlah kiranja akoe dihadapan ḥadlĕratmoe dĕngan kamoeliaän, jang tĕlah ada padakoe tatkala akoe dĕngan dikau dĕhoeloe daripada djadi doenia ini.

Romans 5:10Karĕna djikalau pada masa lagi sĕtĕroe, kita diperdamaikan dĕngan Allah olih mati Anaḳnja, istimewa poela sakarang, soedah dipĕrdamaikan, maka kita dipĕliharakan olih hidoepnja.

Romans 7:11Karĕna satĕlah dosa itoe bĕrolih moela sĕbab, maka dĕngan ḥoekoem diboedjoeknja akoe, dan dĕngan ḥoekoem djoega diboenoehnja akoe.

Romans 8:13Karĕna djikalau kamoe hidoep mĕnoeroet hawa-nafsoe, maka kamoe akan mati, tĕtapi kalau kamoe mĕmatikan pĕrboewatan hawa-nafsoe olih Roḥ, maka kamoe akan hidoep.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Roma 8:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Roma 8:5Roma 8Roma 8:7 →