Jeremias 49:20

Therefore hear the counsel of the LORD, that he has taken against Edom, “Portanto, ouçam o conselho do SENHOR, que ele tomou contra Edom,” and his purposes that he has purposed against the inhabitants of Teman: “e os seus propósitos que ele formou contra os habitantes de Temã:” Surely they will drag them away, “Certamente eles os arrastarão,” the little ones of the flock. “até os menores do rebanho.” Surely he will make their habitation desolate over them. “Certamente ele fará com que a habitação deles fique desolada sobre eles.”

Bíblia Portuguesa Mundial

Na King James Version

Therefore hear the counsel of the LORD, that he hath taken against Edom; and his purposes, that he hath purposed against the inhabitants of Teman: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitations desolate with them.

No Contexto

19“Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation; “Eis que ele subirá como um leão, das matas do Jordão contra a forte habitação;” for I will suddenly make them run away from it, “pois de repente os farei fugir dela,” and whoever is chosen, “e quem for escolhido,” I will appoint him over it. “eu o nomearei sobre ela.” For who is like me? “Pois quem é semelhante a mim?” Who will appoint me a time? “Quem me intimará?” Who is the shepherd who will stand before me?” “Quem é o pastor que poderá me enfrentar?”

21The earth trembles at the noise of their fall; “A terra treme com o estrondo da sua queda;” there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea. “há um grito, o som que se ouve no mar Vermelho.”

Leia todo Jeremias 49

Referências Cruzadas

Psalms 33:11O conselho do SENHOR permanece para sempre, os pensamentos do seu coração, por todas as gerações.

Isaiah 14:24O SENHOR dos Exércitos jurou, dizendo: “Certamente, como eu pensei, assim acontecerá; e como eu determinei, assim permanecerá:

Jeremiah 37:10Pois, ainda que vocês derrotassem todo o exército dos caldeus que luta contra vocês, e restassem entre eles apenas homens feridos, cada um se levantaria em sua tenda e queimaria esta cidade a fogo.'”

Jeremiah 49:13For I have sworn by myself,” says the LORD, “that Bozrah will become an astonishment, a reproach, a waste, and a curse. All its cities will be perpetual wastes.” Pois jurei por mim mesmo”, diz o SENHOR, “que Bozra se tornará em motivo de espanto, de vergonha, de ruína e de maldição. Todas as suas cidades se tornarão em ruínas perpétuas.”

Jeremiah 50:45Portanto, ouçam o conselho do SENHOR que ele tomou contra a Babilônia; e os seus propósitos que ele formou contra a terra dos caldeus: Certamente eles os arrastarão para longe, até mesmo os pequeninos do rebanho. Certamente ele fará com que a habitação deles fique desolada sobre eles.

Malachi 1:3mas odiei Esaú, e fiz de suas montanhas uma desolação, e dei sua herança aos chacais do deserto.”

Este Versículo Em Outras Edições

Estude Jeremias 49:20