The Bible Software
bible.software › دوم سموئیل › دوم سموئیل 22 › دوم سموئیل 22:23

دوم سموئیل 22:23

چونکه جمیع احکام او در مد نظر من است. واز فرایض او انحراف نورزیدم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.

In Context

22زیرا که طریق های خداوند را حفظ نمودم. و ازخدای خویش عصیان نورزیدم.

24و به حضور او کامل شدم. و از عصیان ورزیدن، خویشتن را بازداشتم.

Read all of دوم سموئیل 22

Cross References

Deuteronomy 6:1و این است اوامر و فرایض و احکامی که یهوه، خدای شما، امر فرمود که به شماتعلیم داده شود، تا آنها را در زمینی که شما بسوی آن برای تصرفش عبور می‌کنید، بجا آورید.

Deuteronomy 7:12پس اگر این احکام را بشنوید و آنها را نگاه داشته، بجا آورید، آنگاه یهوه خدایت عهد ورحمت را که برای پدرانت قسم خورده است، باتو نگاه خواهد داشت.

Deuteronomy 17:20مبادا دل او بر برادرانش افراشته شود، و از این اوامر به طرف چپ یا راست منحرف شود، تا آنکه او وپسرانش در مملکت او در میان اسرائیل روزهای طویل داشته باشند.

Psalms 119:6آنگاه خجل نخواهم شد چون تمام اوامر تو را در مد نظر خود دارم.

Psalms 119:30طریق راستی رااختیار کردم و داوریهای تو را پیش خود گذاشتم.

Psalms 119:102ازداوریهای تو رو برنگردانیدم، زیرا که تو مرا تعلیم دادی.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study دوم سموئیل 22:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← دوم سموئیل 22:22دوم سموئیل 22دوم سموئیل 22:24 →