The Bible Software
bible.software › دوم تیموتائوس › دوم تیموتائوس 4 › دوم تیموتائوس 4:19

دوم تیموتائوس 4:19

فرسکا و اکیلا و اهل خانه انیسیفورس راسلام رسان.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

In Context

18و خداوند مرا ازهر کار بد خواهد رهانید و تا به ملکوت آسمانی خود نجات خواهد داد. او را تا ابدالاباد جلال باد. آمین.

20ارستس در قرنتس ماند؛ اماترفیمس را در میلیتس بیمار واگذاردم.

Read all of دوم تیموتائوس 4

Cross References

Acts 18:18اما پولس بعد از آن روزهای بسیار در آنجاتوقف نمود پس برادران را وداع نموده، به سوریه از راه دریا رفت و پرسکله و اکیلا همراه او رفتند. و درکنخریه موی خود را چید چونکه نذر کرده بود.

Romans 16:3سلام برسانید به پرسکلا و اکیلا، همکاران من در مسیح عیسی

2 Timothy 1:16خداوند اهل خانه انیسیفورس را ترحم کناد زیرا که او بارها دل مرا تازه کرد و از زنجیر من عار نداشت،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study دوم تیموتائوس 4:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← دوم تیموتائوس 4:18دوم تیموتائوس 4دوم تیموتائوس 4:20 →