The Bible Software
bible.software › دوم تیموتائوس › دوم تیموتائوس 4 › دوم تیموتائوس 4:20

دوم تیموتائوس 4:20

ارستس در قرنتس ماند؛ اماترفیمس را در میلیتس بیمار واگذاردم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

In Context

19فرسکا و اکیلا و اهل خانه انیسیفورس راسلام رسان.

21سعی کن که قبل از زمستان بیایی. افبولس و پودیس ولینس و کلادیه و همه برادران تو را سلام می‌رسانند.

Read all of دوم تیموتائوس 4

Cross References

Acts 20:4و سوپاترس از اهل بیریه و ارسترخس وسکندس از اهل تسالونیکی و غایوس از دربه وتیموتاوس و از مردم آسیا تیخیکس و تروفیمس تا به آسیا همراه او رفتند.

Acts 20:17پس از میلیتس به افسس فرستاده، کشیشان کلیسا را طلبید.

Romans 16:23قایوس که مرا وتمام کلیسا را میزبان است، شما را سلام می‌فرستد. و ارسطس خزینه دار شهر و کوارطس برادر به شما سلام می‌فرستند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study دوم تیموتائوس 4:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← دوم تیموتائوس 4:19دوم تیموتائوس 4دوم تیموتائوس 4:21 →