The Bible Software
bible.software › جامعه › جامعه 8 › جامعه 8:3

جامعه 8:3

شتاب مکن تا ازحضور وی بروی و در امر بد جزم منما زیرا که اوهر‌چه می‌خواهد به عمل می‌آورد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.

In Context

2من تو را می‌گویم حکم پادشاه را نگاه دار واین را به‌سبب سوگند خدا.

4جایی که سخن پادشاه است قوت هست و کیست که به اوبگوید چه می‌کنی؟

Read all of جامعه 8

Cross References

1 Kings 2:21و او گفت: «ابیشک شونمیه به برادرت ادنیا به زنی داده شود.»

Proverbs 16:14غضب پادشاهان، رسولان موت است امامرد حکیم آن را فرو می‌نشاند.

Proverbs 30:31تازی و بز نر، و پادشاه که با او مقاومت نتوان کرد.

Isaiah 48:4چونکه دانستم که تو سخت دل هستی و گردنت بند آهنین و پیشانی تو برنجین است.

Daniel 4:35و جمیع ساکنان جهان هیچ شمرده می‌شوند و با جنود آسمان وسکنه جهان بر وفق اراده خود عمل می‌نماید وکسی نیست که دست او را باز‌دارد یا او را بگویدکه چه می‌کنی.

Acts 5:8پطرس بدو گفت: «مرابگو که آیا زمین را به همین قیمت فروختید؟» گفت: «بلی، به همین.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study جامعه 8:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← جامعه 8:2جامعه 8جامعه 8:4 →