ایوب 8:9
چونکه ما دیروزی هستیم و هیچ نمی دانیم، و روزهای ما سایهای برروی زمین است.
ترجمه قدیم
In The King James Version
(For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)
In Context
8زیرا که ازقرنهای پیشین سوال کن، و به آنچه پدران ایشان تفحص کردند توجه نما،
10آیا ایشان تو را تعلیم ندهند وبا تو سخن نرانند؟ و از دل خود کلمات بیرون نیارند؟
Cross References
Genesis 47:9یعقوب به فرعون گفت: «ایام سالهای غربت من صد و سی سال است. ایام سالهای عمر مناندک و بد بوده است، و به ایام سالهای عمر پدرانم در روزهای غربت ایشان نرسیده.»
Job 7:6روزهایم از ماکوی جولا تیزروتر است، و بدون امید تمام میشود.
Job 14:2مثل گل میروید و بریده میشود. و مثل سایه میگریزد و نمی ماند.
Psalms 82:5«نمی دانند و نمی فهمند و در تاریکی راه میروند و جمیع اساس زمین متزلزل میباشد.
Psalms 102:11روزهایم مثل سایه زوال پذیر گردیده و من مثل گیاه پژمرده شدهام.
Psalms 144:4انسان مثل نفسی است و روزهایش مثل سایهای است که میگذرد.