The Bible Software
bible.software › مراثی › مراثی 3 › مراثی 3:28

مراثی 3:28

به تنهایی بنشیند و ساکت باشد زیرا که اوآن را بر وی نهاده است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.

In Context

27برای انسان نیکو است که یوغ را در جوانی خود بردارد.

29دهان خود را بر خاک بگذارد که شاید امیدباشد.

Read all of مراثی 3

Cross References

Job 23:2«امروز نیز شکایت من تلخ است، وضرب من از ناله من سنگینتر.

Psalms 39:10بلای خود را از من بردار زیرا که از ضرب دست تو من تلف می‌شوم.

Jeremiah 15:17در مجلس عشرت کنندگان ننشستم و شادی ننمودم. به‌سبب دست تو به تنهایی نشستم زیرا که مرا ازخشم مملو ساختی.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مراثی 3:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مراثی 3:27مراثی 3مراثی 3:29 →