لوقا 4:32

و ازتعلیم او در حیرت افتادند، زیرا که کلام او باقدرت می‌بود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.

In Context

31و به کفرناحوم شهری از جلیل فرود شده، در روزهای سبت، ایشان را تعلیم می‌داد.

33و در کنیسه مردی بود، که روح دیو خبیث داشت و به آواز بلند فریادکنان می‌گفت:

Read all of لوقا 4

Cross References

Matthew 7:28و چون عیسی این سخنان را ختم کرد آن گروه از تعلیم او در حیرت افتادند،

Luke 4:36پس حیرت بر همه ایشان مستولی گشت و یکدیگر را مخاطب ساخته، گفتند: «این چه سخن است که این شخص با قدرت و قوت، ارواح پلید را امر می‌کند و بیرون می‌آیند!»

1 Corinthians 2:4و کلام ووعظ من به سخنان مقنع حکمت نبود، بلکه به برهان روح و قوت،

2 Corinthians 4:2بلکه خفایای رسوایی را ترک کرده، به مکر رفتارنمی کنیم و کلام خدا را مغشوش نمی سازیم، بلکه به اظهار راستی، خود را به ضمیر هرکس درحضور خدا مقبول می‌سازیم.

1 Thessalonians 1:5زیرا که انجیل ما بر شما محض سخن وارد نشده، بلکه با قوت وروح‌القدس و یقین کامل، چنانکه می‌دانید که درمیان شما بخاطر شما چگونه مردمان شدیم.

Hebrews 4:12زیرا کلام خدا زنده و مقتدر و برنده تر است ازهر شمشیر دودم و فرورونده تا جدا کند نفس وروح و مفاصل و مغز را و ممیز افکار و نیتهای قلب است،

This Verse In Other Editions

Study لوقا 4:32