The Bible Software
bible.software › متی › متی 17 › متی 17:10

متی 17:10

شاگردانش از او پرسیده، گفتند: «پس کاتبان چرا می‌گویند که می‌بایدالیاس اول آید؟»

ترجمه قدیم

In The King James Version

And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?

In Context

9و چون ایشان از کوه به زیر می‌آمدند، عیسی ایشان را قدغن فرمود که «تاپسر انسان از مردگان برنخیزد، زنهار این‌رویا را به کسی باز نگویید.»

11او در جواب گفت: «البته الیاس می‌آید و تمام چیزها را اصلاح خواهدنمود.

Read all of متی 17

Cross References

Matthew 11:14و اگر خواهید قبول کنید، همان است الیاس که باید بیاید.

Matthew 27:47اما بعضی از حاضرین چون این را شنیدند، گفتند که او الیاس را می‌خواند.

John 1:21آنگاه از او سوال کردند: «پس چه؟ آیا توالیاس هستی؟ گفت: «نیستم.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study متی 17:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← متی 17:9متی 17متی 17:11 →