The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 14 › امثال 14:9

امثال 14:9

احمقان به گناه استهزا می‌کنند، اما در میان راستان رضامندی است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

In Context

8حکمت مرد زیرک این است که راه خود رادرک نماید، اما حماقت احمقان فریب است.

10دل شخص تلخی خویشتن را می‌داند، وغریب در خوشی آن مشارکت ندارد.

Read all of امثال 14

Cross References

Job 34:7کدام شخص مثل ایوب است که سخریه را مثل آب می‌نوشد

Proverbs 3:4آنگاه نعمت و رضامندی نیکو، درنظر خدا و انسان خواهی یافت.

Proverbs 10:23جاهل در عمل بد اهتزاز دارد، و صاحب فطانت در حکمت.

Proverbs 13:15عقل نیکو نعمت را می‌بخشد، اما راه خیانتکاران، سخت است.

Proverbs 30:20همچنان است طریق زن زانیه، می‌خورد ودهان خود را پاک می‌کند و می‌گوید گناه نکردم.

Jude 1:18چون به شما خبر دادند که در زمان آخر مستهزئین خواهند آمد که برحسب شهوات بی‌دینی خود رفتار خواهند کرد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 14:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 14:8امثال 14امثال 14:10 →